0001,Al cerrar este cuadro de diálogo, se guardarán los cambios del archivo.
0002,Se ha cerrado este cuadro de diálogo sin guardar los cambios.
0003,Gurda todos los cambios realizados sin cerrar el cuadro de diálogo.
0004,Restablece los valores de la configuración inicial.
0005,Indica la explicación de las funciones.
0006,Con [Configuración de Easy Launcher...], se puede configurar la Easy Launcher que permite activar fácilmente los programas de aplicación. Se puede asignar la Easy Launcher a un botón o rincón por [Botones] y activarlo.
0007,Al hacer un clic en [Configuración de Easy Capture...], se puede configurar la Easy Capture. La Easy Capture es una herramienta para dibujar un gráfico sencillo y pegarlo en el programa en ejecución sin arrancar el programa paint u otro. Mediante [Botones] de la tabletilla [Almohadilla táctil], se puede asignar la Easy Capture a un rincón y arrancarla.
0008,Ajusta la velocidad de desplazamiento.
0009,Si hace clic en el cuadro, aparecerá un cuadro de información.
0101,Permite especificar el dispositivo que se utilizará.
0102,Selecciona Usar o No usar el AccuPoint.
0103,Selecciona Usar o No usar la Almohadilla táctil.
0201,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho. [Ambos botones ] funciona cuando se aprietan al mismo tiempo el botón izquierdo y el derecho.
0202,Selecciona la velocidad de deslizamiento y Efectivo o Inefectivo del deslizamiento por el apuntador.
0203,Selecciona Usar siempre o No usar el deslizamiento por el apuntador. El deslizamiento por el apuntador es una función para asignar la operación del AccuPoint a la operación de deslizamiento por el ratón. Cuando se selecciona Usar siempre el deslizamiento por el apuntador, la operación del AccuPoint se procesa como la operación de deslizamiento por el ratón. 
0204,Ajusta la velocidad del puntero en la operación del AccuPoint. Al correr la palanquita a la izquierda, reduce la velocidad del puntero en la operación del AccuPoint a una más baja que la velocidad establecida en "Propiedades de Mouse". Al correr la palanquita a la derecha, aumenta la velocidad a una más alta que la establecida en "Propiedades de Mouse". 
0206,Es para seleccionar Efectiva o Inefectiva la función de golpear en el AccuPoint. Se puede configurar la función de golpear en [Configuración de golpear...]. 
0207,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de prensa por el apuntador en el AccuPoint. Se establece la función de prensa por el apuntador en [Configuración de golpear...].
0208,Configura la función de golpear del AccuPoint.
0209,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho.
0221,Establece la velocidad de golpear a la que se consideren efectivos los golpes.
0222,Puntee en este cuadro para probar la velocidad de punteo. Si la imagen que aparece no cambia al puntear, arrastre el control deslizante de la derecha para ajustar la velocidad de punteo.
0223,Al correr la palanquita a la izquierda, el AccuPoint reconoce golpes incluso los golpeados a baja velocidad. Si se reconoce difícilmente la función de golpear, corra la palanquita hacia la izquierda.
0224,Desactiva la función de punteo y activa el teclado.
0225,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de golpear en la operación de teclado.
0226,Permite ajustar el periodo de espera que debe transcurrir para poder utilizar el punteo cuando ha finalizado la introducción de datos con el teclado.
0301,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho. [Ambos botones] funciona cuando se aprietan al mismo tiempo el botón izquierdo y el derecho.
0302,Designa las funciones que se ejecuten por operación en la parte operativa de la Almohadilla táctil.
0303,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función auxiliar del hojeador. La función auxiliar del hojeador permite realizar [Atras] y [Adelante] de Explorer mediante la operación en la Almohadilla táctil. Deslice el dedo hacia la izquierda en la orilla superior de la Almohadilla táctil, y al levantar el dedo, se ejecuta [Adelante] de Explorer. Si desliza el dedo hacia la derecha en la orilla superior y levanta el dedo, funciona [Atras] de Explorer.
0304,Activa el modo Scroll. Puede utilizar Touch Pad para emular las funciones de desplazamiento y zoom de la rueda del ratón. Además del desplazamiento vertical, se activa el desplazamiento horizontal. Para el desplazamiento vertical, deslice el dedo arriba y abajo sobre el borde derecho de Touch Pad. Para el desplazamiento horizontal, deslice el dedo a derecha e izquierda sobre el borde inferior de Touch Pad. Para utilizar la función Zoom, deslice el dedo sobre el borde derecho de Touch Pad mientras mantiene pulsada la techa Ctrl.
0305,Selecciona ya sea Efectiva o Inefectiva de la función de sobrecarrera. Si la función de sobrecarrera está efectiva, el puntero continúa moviéndose cuando se desplaza el dedo desde la parte central de la Almohadilla táctil al área operativa de sobrecarrera.
0306,Se pueden realizar ajustes relacionados con la función auxiliar del hojeador, la función de deslizamiento, la función de sobrecarrera y la función de toque en rincones.
0307,Se puede ajustar la volocidad del puntero, la función de golpear y la sensibilidad de toque en la Almohadilla táctil.
0308,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho.
0309,Se puede configurar la función de punteo en la Almohadilla táctil.
0310,Se pueden realizar ajustes relacionados con la función de deslizamiento.
0321,Ajusta la velocidad del puntero en la operación de la Almohadilla táctil. Al correr la palanquita a la izquierda, reduce la velocidad del puntero en la operación de la Almohadilla táctil a una más baja que la velocidad establecida en "Propiedades de Mouse". Al correr la palanquita a la derecha, aumenta la velocidad a una más alta que la establecida en "Propiedades de Mouse".
0322,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de golpear en la Almohadilla táctil. Se puede ajustar la función de golpear en [Configuración de golpear...].
0323,Ajusta la sensibilidad de la Almohadilla táctil en detectar la operación del puntero y la operación de golpear. Si se corre la palanquita hacia la derecha, se permite realizar las operaciones del puntero y de golpear con toques más ligeros. En cambio, si se corre hacia la izquierda, se evita que se reconozcan toques no intencionados en la Almohadilla táctil. 
0324,Configura funciones en la operación del botón de deslizamiento.
0325,Selecciona Efectivo o Inefectivo el deslizamiento en la operación del botón de deslizamiento.
0326,Configura funciones en la operación de la rueda.
0327,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de la rueda.
0341,Establece la velocidad de golpear a la que se consideren efectivos los golpes.
0342,Puntee en este cuadro para probar la velocidad de punteo. Si la imagen que aparece no cambia al puntear, arrastre el control deslizante de la derecha para ajustar la velocidad de punteo.
0343,Si corre la palanquita hacia la izquierda, la Almohadilla táctil reconoce golpes lentos. Cuando se dificulta el reconocimiento de golpes, corra la palanquita hacia la izquierda.
0344,Si se arrastra y puntea al mismo tiempo, el estado de punteo se mantendrá tanto si presiona la almohadilla de control como si no lo hace.
0345,Selecciona Efectivo o Inefectivo el bloqueo de arrastre.
0346,Aquí se selecciona la forma de liberar un bloqueo de arrastre. [Versión automática] libera un bloqueo de arrastre automáticamente una vez transcurrido un determinado periodo de tiempo. [Liberar al puntear o al hacer clic] libera un bloqueo de arrastre cuando se produce una de estas acciones.
0347,Ajuste el periodo de tiempo antes de liberar el bloqueo de arrastre.
0348,Desactiva la función de punteo y activa el teclado.
0349,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de golpear en la operación de teclado.
0350,Permite ajustar el periodo de espera que debe transcurrir para poder utilizar el punteo cuando ha finalizado la introducción de datos con el teclado.
0351,Selecciona Efectiva o Inefectiva la operación de arrastre (sin usar botones) en la Almohadilla táctil.
0361,Establece el ancho y la altura del área operativa de la función auxiliar del hojeador. La parte reticulada en el gráfico corresponde al área operativa de la función auxiliar del hojeador. Utilizando la función auxiliar del hojeador, se puede ir hacia [Adelante] y [Atrás] en Explorer con la operación en la Almohadilla táctil. La dimensión del área operativa de la función auxiliar del hojeador se ajusta arrastrando el asidero para cambio del tamaño (rectángulo azul).  
0371,Establece el ancho y la altura del área operativa del deslizamiento. La parte reticulada en el gráfico corresponde al área operativa del deslizamiento. Si mueve el dedo en el área operativa de deslizamiento, se efectúan las mismas funciones de deslizamiento y zoom que las ejecutadas cuando gira la rueda del ratón con rueda. La dimensión del área operativa del deslizamiento se ajusta arrastrando el asidero para cambio del tamaño (rectángulo azul).  
0381,Establece el área operativa de sobrecarrera. La parte reticulada en el gráfico corresponde al área operativa de sobrecarrera. El puntero continúa moviéndose cuando se desplaza el dedo desde la parte central de la Almohadilla táctil al área operativa de sobrecarrera. La dimensión del área operativa de sobrecarrera se ajusta arrastrando el asidero para cambio del tamaño (rectángulo azul). 
0382,Ajusta la velocidad del puntero del ratón en caso de sobrecarrera.
0383,Cuando está marcada la casilla correspondiente a [Efectiva sólo en caso de arrastre], no se activa la función de sobrecarrera con la operación normal del puntero, y funciona sólo en caso de arrastre por golpes en la Almohadilla táctil.
0391,Establece el ancho y la altura del área operativa de los rincones. Las partes reticuladas corresponden al área operativa de los rincones. Cuando pone el dedo en el área operativa de los rincones y lo levanta, se ejecuta la función asignada al rincón por [Botones]. La dimensión del área operativa de los rincones se ajusta arrastrando el asidero para cambio del tamaño (rectángulo azul).   
0401,Se puede configurar la resquesta de sonido, la que hace sonar de acuerdo con la operación de dispositivos.
0402,Selecciona Efectiva o Inefectiva de la resquesta de sonido.
0403,Establece los eventos en los que suene el sonido.
0404,Selecciona Visualizar o No visualizar iconos en la bandeja de tareas. El icono cambia cuando hace operación en la Almohadilla táctil. 
0405,Selecciona Usar o No usar la captura IME. Marcada la casilla correspondiente a [Usar la captura IME], si se hace un clic con el botón izquierdo en el área de entrada por manuscrito de la almohadilla IME, el puntero del ratón se convierte en una pluma empezando la vinculación entre el área de entrada manuscrita y la Almohadilla táctil. De acuerdo con la operación que se haga en la parte operativa de la almohadilla, se dibuja en el área de entrada manuscrita. Al hacer un clic con el botón derecho se borra el área de entrada manuscrita de la almohadilla IME. Para terminar la vinculación, vuelva a hacer un clic con el botón izquierdo.
0501,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho. [Botones] funciona cuando se aprietan al mismo tiempo el botón izquierdo y el derecho.
0502,Selecciona Efectiva o Inefectiva la función de rueda del ratón con rueda. Usando la rueda, se puede hacer deslizamiento y zoom en la aplicación.
0503,Ajusta la velocidad del puntero en la operación del ratón. Al correr la palanquita a la izquierda, reduce la velocidad del puntero en la operación del ratón a una más baja que la velocidad establecida en "Propiedades del Mouse". Al correr la palanquita a la derecha, aumenta la velocidad a una más alta que la establecida en "Propiedades de Mouse".
0504,Indica la función asignada a cada uno de los botones. Para designar la función que desee usar, haga un clic en la flecha de descender en el lado derecho.
0601,Designa el menú que se visualice cuando se arranca la Easy Launcher.
0602,Agrega "Archivos designados" al menú de inicio. Desde el menú de "Archivos designados" se puede hacer arrancar los programas registrados en la "Mostrar el acceso directo".
0603,Agrega "Favoritos" al menú de inicio. Desde el menú de "Favoritos" se puede seleccionar "Favoritos".
0604,Agrega "Programa en ejecución" al menú de inicio. Desde el menú de "Programa en ejecución" se puede seleccionar el programa en ejecución.
0605,Agrega "Configuración de Easy Launcher..." en el menú de inicio. Al seleccionar "Configuración de Easy Launcher...", se arranca la ventana de "Configuración de Easy Launcher".
0606,Selecciona la posición para visualizar la Easy Launcher. Se selecciona entre [Centro de la pantalla], [Posición del puntero] y [Parte superior izquierda de la pantalla].
0607,Designa los accesos directos para agregar a los "Archivos designados".
0608,Indica la lista de los programas registrados en la Easy Launcher. El orden de indicación de los programas en la lista corresponde al orden de menúes indicados en la Easy Launcher. Para agregar un programa a la lista, arrastre el icono y suéltelo en la lista o haga un clic en [Nuevo...].  
0609,Haga un clic para cambiar el orden de los menúes que se indiquen en la Easy Launcher. Para cambiar el orden, haga un clic en el acceso directo que desee cambiar del orden, y luego súbalo en el orden con [Arriba] o bájelo con [Abajo].
0610,Haga un clic para agregar accesos directos. Desde el campo de diálogo de [Crear acceso directo] se puede seleccionar el archivo viendo el contenido de la carpeta.
0611,Haga clic aquí cuando desee eliminar un acceso directo. Para eliminar un acceso directo, haga clic en él y, a continuación, en Eliminar.
0612,Haga un clic para cambiar la configuración de accesos directos. Para cambiar la configuración de accesos directos, haga un clic en el acceso directo cuya configuración desee cambiar y luego haga un clic en [Cambiar ...].
0621,Cambia información del programa designada al acceso directo.
0622,Aparecerá un icono de acceso directo. Para cambiar los iconos, haga clic en Cambiar iconos.
0623,Haga clic aquí cuando desee cambiar los iconos de acceso directo. Al cambiar el icono de acceso directo, no cambiará el icono de la aplicación original.
0624,Entra el nombre del acceso directo. El nombre entrado se indica en el menú.
0625,Se ha escrito un nombre de archivo de programa de la aplicación.
0626,Especifique un archivo de programa o una carpeta que contenga los archivos pertinentes. Dependiendo de los programas proporcionados, pueden utilizarse archivos de otras ubicaciones. En esos casos, será necesario especificar la ubicación del archivo.

0627,Describe los parámetros cuando al abrir un archivo de programa de la aplicación se necesitan esos parámetros.
0631,Designa el archivo que incluya icono. Haga un clic en [Examinar...] para designar un archivo viendo el contenido de la carpeta.
0632,Se indica información del icono que contenga el archivo indicado en [Nombre de archivo].
0701,Establece el tamaño de la tela que se utiliza en la Easy Captura.
0702,Establece el tipo de la línea que se utiliza en la Easy Captura.
0703,Seleccione en la lista el ancho de la línea que desea utilizar.
0704,Seleccione en la lista el color de la línea que desea utilizar.
0705,Selecciona Visualizar o No visualizar la imagen visualizada en el momento de terminar la Easy Captura en la siguiente ocasión de iniciar la Easy Captura.

